Короче, если в кратце то проблема в том, насколько все три части разные, от визуала и геймплея до сюжета. Соответственно есть два лагеря поклонников франшизы, первые любят ориджинс и сильно разочарованы остальными частями по той или иной причине. Кто-то ожидал продолжение истории серых стражей и дакспаунов и вот эту атмосферу мрачняка и безнадеги, кто-то хотел полноценного возвращения любимого персонажа из первой части, кто-то ожидал развитие игры в сторону большей тактикульности и так далее.
Так же есть другой лагерь, челы которые в первую очередь балдеют от Лора (который правда хорош), проработанных диалогов и спутников, и им соответственно вкатывают все части, а так же книги и комиксы по франшизе, о которых челы из первого лагеря слышали только мельком.
Истина где-то по середине.
Я в свое время перекатился из первого лагеря во второй, и если стараться быть объективным то не смотря на кучу минусов инквизиция в целом норм игра, но до величия ориджинс не дотягивает.