Вряд ли, я с Series X играю, хотя там можно код комнаты ввести, надо попробовать

Купи общий геймпасс на ПК стоит 10 рублей при этом можно играть со своего акка, на фанпее каком нибудь...