Блин, перевод странный. Куча отсебятины и ошибок. Но при этом местами есть хорошие переводческие решения. Какие-то вещи (как шутка в начале) пропущены
Еще я бы добавлял в перевод вопросы из комментариев, на которые отвечают разработчики, как раз публикация перевода идет через несколько дней. А там тоже бывают интересные моменты
Блин, перевод странный. Куча отсебятины и ошибок. Но при этом местами есть хорошие переводческие решения. Какие-то вещи (как шутка в начале) пропущены
Еще я бы добавлял в перевод вопросы из комментариев, на которые отвечают разработчики, как раз публикация перевода идет через несколько дней. А там тоже бывают интересные моменты
Во-первых, какие ошибки? Во-вторых, ответы на вопросы есть - это те интересные пункты перед картами.