Тоже читала и смотрела экранизацию. Многие сильные моменты убрали, что как будто мешает полноценному восприятию сюжета, переиначенные арки хуже, чем прописанные изначально, на мой взгляд. Советская экранизация круче, гляньте обязательно