Как применить тоник для волос в rdr2?

берешь и применяешь как и все остальные расходники

выбираешь его в меню инвентаря и юзаешь

В колесе оружия.

А где он там лежит, где выносливость жизнь или наркотики

Лучше примени тоник в реальной жизни

К зеркалу подходишь

Через сумку (именно сумку, не колесо инвентаря), в тониках находится.