Переводы сам жду, думал как можно быстрее сделают, но чет тянут время. Надеюсь, в итоге мы получим действительно крутые тексты. С оптимизацией как таковых гигантских проблем я не увидел лично, тем более уже были патчи, которые поправили многие моменты. У меня например при первом прохождении первого босса в день выхода был какой-то лагодром с просто отваливающейся картинкой и визуальными артефактами, это реально мешало честному сражению, сейчас этого всего нет, все работает стабильно. Говоря про пс5, там движок плохо дружит с консолью в целом, чтобы такое исправить это надо реально все силы бросать, а у авторов в планах еще длц, так что сомневаюсь что пс5 у них в приоритете. С уворотами вообще 0 проблем, всю игру прошел, нормально работают, в чем претензия к ним?