Накидай себе список фильмов/сериалов, которые знаешь наизусть, и смотри их в оригинальной озвучке с субтитрами, но английскими. Тогда и так зная, о чем идёт речь, будешь знать как это говорится по-английски, и как пишется.
Далее переходи на книги. Есть куча изданий именно для прокачки языкового скилла- произведение на английском +задания после каждой главы. Книгу можно подобрать по своему уровеню, потом брать посложнее, когда прокачаешься (в подобных изданиях подобрать книгу по уровню очень легко)
Конечно же, играй в игры с английской озвучкой.
Старайся больше общаться с носителями языка, у ГЕЙмеров для этого куча возможностей. Даже если твой английский хуже некуда, не стесняйся, что кто-то над ним посмеётся