Siberian Gremlin - мерзкий ЧСВ'шный уебан, которого лучше бы вообще не существовало.
Дело не в платности перевода, а в его принципах и подходах. Делать перевод доступным только через свой лаунчер, со встренным DRM и антипиратской защите, разрешая при этом ставить его только на лицензионную версию игры...
А вообще - скачай перевод от другой комманды, да он хуже немножко, но всё-равно довольно хороший. Это не уровень перевода со второй плойки, однозначно.
И кстати да - стоит тебе чего-то не то вякнуть, Гремлин сразу же тебя банит + банит лицензию на перевод (за который между прочем уплочено). Его вроде как даже за эти выходки на ZOG забанили, а это о многом говорит.
На все эти вещи ты соглашаешься перед оплатой, а не обман постфактум, а условия соглашения, так скажем странно предъявлять за это не хочешь - не платишь платишь - понимаешь на что идешь
вне подросткового мирка вообще всё в жизни так и устроено
Siberian Gremlin - мерзкий ЧСВ'шный уебан, которого лучше бы вообще не существовало.
Дело не в платности перевода, а в его принципах и подходах. Делать перевод доступным только через свой лаунчер, со встренным DRM и антипиратской защите, разрешая при этом ставить его только на лицензионную версию игры...
А вообще - скачай перевод от другой комманды, да он хуже немножко, но всё-равно довольно хороший. Это не уровень перевода со второй плойки, однозначно.
И кстати да - стоит тебе чего-то не то вякнуть, Гремлин сразу же тебя банит + банит лицензию на перевод (за который между прочем уплочено). Его вроде как даже за эти выходки на ZOG забанили, а это о многом говорит.
На все эти вещи ты соглашаешься перед оплатой, а не обман постфактум, а условия соглашения, так скажем
странно предъявлять за это
не хочешь - не платишь
платишь - понимаешь на что идешь
вне подросткового мирка вообще всё в жизни так и устроено
А еще с Сиберами работать неприятно. Короче, с таким подходом перевод не нужен.
Тут база.