Помните, я здесь обозревала подробно художественные произведения вроде "Преступления и наказания", "Русалочки" Андерсена"?

Может, мне стоит выложить обзор оригинала произведения Ричарда Адамса "Чумные псы"? И экранизацию тоже подробно рассмотреть, обругать наших переводчиков....Сейчас, только с "Алисой Про" уточню кое-какие моменты, что меня в заблуждение ввели... А лучше - лично проверю...