Когда у тебя есть свой Hades, да к тому же это бар

Когда у тебя есть свой Hades, да к тому же это бар

В моей игре на орбитальной станции есть ресторан "Персефона". И прям напрашивалось назвать бар ей в пару - "Гадесом". Ну, "Аидом" по-нашему. Это её муж, если что. Сегодня добавили оформление, вывеску, даже пара выпивох села мимо табуретов. Получился первый скриншот.

Конечно, это ещё не конечный вариант, станция продолжает обрастать своим стилем и деталями.

PS Забавно, как совпало с релизом Гадеса 2, даже номера шлюзов в отдалении как бы намекают. Специально не подстраивался, но на отправку новости хорошо простимулировало. Первый Гадес я прошёл с удовольствием, второй когда-нибудь потом. :)

PPS Познавательный бонус из интернетов (не моё): "Бога подземного царства греки не называют Гадесом, они называют его Адисом. "И" в греческом представлена в виде "иты","йоты" и "ипсилон"."Ита" в результате начинает изображаться в других языках как "э"(или латинское "е") плюс к ней ещё и добавляется для силы придыхания латинское"h"(по-русски "г").Таким образом, Эрмис превращается в Гермеса, Ифэстос в Гефеста, Адис в Гадэса. Это раз. Однако как Адис связан с Аидом? Вроде разные слова. Но нет! Здесь просто выпадает гласная из-за поэтических штучек Гомера. Когда-то в гимназиях изучали древнегреческий и вопросов не возникало. Аид происходит от греческого прилагательного " аидИс",в котором приставка "а" означает "не", а корень"ид" от слова "видеть"."Аидис" - "Аид" по -русски, где улетают все греческие окончания"ис"ы - значит "тот, которого никто не видит".Очень мудро, не правда ли? А вообще из истории титаномахий, в результате победы над кем-то типа циклопов, три бога получили их оружие: Зевс - молнию, Посейдон - трезубец, а Адис - шлем, который делал всех, кто его надевает, невидимыми."

PPPS Меркантильный бонус из стима: "Ярчайшая Звезда" в разработке, но добавить её в желаемое можно уже сейчас. Спасибо за поддержку! :)

3
4 комментария