Если вы хотите, чтобы в ваших постах сохранялась схема подзаголовок + картинка, то текст в первом блоке не должен превышать 342 символа (вместе с пробелами)

Иначе он вытеснит из ленты изображение. Протестировано на латинице, кириллице, с пробелами и без таковых. Новостникам DTF на заметку, раз уж ваш собственный продуктовый отдел с редакцией не общается.