первый же попавшийся пост на энтхабе

так можно было?