Как Reddit покоряет поиск
Если искать ответ на вопрос на русском языке в Google, то с высокой вероятностью одной из первых ссылок в выдаче окажется Reddit. По клику открывается пост и обсуждение в комментариях — всё на русском.
О том, что это AI-перевод, говорит лишь маленькая ссылка Show Original в начале поста. Не нашёл никакого официального анонса от Reddit — ни в Help, ни в интерфейсе, — но, судя по всему, компания без лишнего шума масштабировала свою систему AI-переводов постов, ориентированных на поисковые запросы, теперь и на русский язык.
Работает это через параметр в конце URL ?tl=ru. Например, вот здесь.
Стало интересно, как вообще обстоят дела у Reddit с поиском после того, как в начале 2024 года Reddit и Google объявили о расширении своего партнёрства. Тогда Google получил доступ по API к структурированным данным — постам и комментариям, публикуемым на Reddit, — чтобы использовать их для обучения своих ИИ-моделей. Взамен Reddit получил $60 млн в год и доступ к Vertex AI.
Дела оказались очень хорошими. На графике — трафик на Reddit из Google. Официальный комментарий Google: «Our agreement with Reddit absolutely did not include ranking its content higher on Search».
