В Индии выйдет местная адаптация сериала «Лютер» — в британской версии главную роль играет Идрис Эльба

Телешоу пользуется большим успехом за пределами Великобритании.

В Индии выйдет местная адаптация сериала «Лютер» — в британской версии главную роль играет Идрис Эльба

Издание The Hollywood Reporter сообщило, что в Индии запустят в производство местную адаптацию криминального сериала «Лютер» телеканала «Би-би-си». Название пока неизвестно. Съёмками займётся студия Applause Entertainment, которая выпустила региональную версию телевизионной драмы «Уголовное правосудие» и готовится к релизу собственной версии ситкома «Офис».

Директор Applause Entertainment отметил, что сериал «Лютер» пользуется большой популярностью за пределами родины. Поэтому он уверен, что в Индии региональная адаптация также будет успешна.

Лютер — это детектив лондонской полиции. Он противоречивый человек, который, как никто другой, умеет расследовать преступления, но в то же время страдает от внутренних демонов и сам иногда преступает грань дозволенного.

Телешоу дебютировало на BBC One в 2010 году. На данный момент вышло пять сезонов.

77
10 комментариев

бля померещилось что Идрис и в индийской адаптации будет играть главную роль

9

После каждого расследования Лютер будет плясать

4

И во время расследования, и до, и в обеденный перерыв

Интересно, на кого в индийском Офисе заменят стереотипную барышню из техподдержки?

1

А еще есть корейский ремейк с Щин Ха Гюном "Плохой детектив" в прошлом году выходил.

1

В онлайн кинотеатре год почти в закладках торчит. Шерлока с Карбенбечем хватило на 1 сезон, потерял интерес к расследованию и детективам, толи хз. Хотя вот Канибал отлично зашёл, но стоит сказать что 1ый сезон там самый сильный, далее уже с натяжкой.

Советую не откладывать в долгий ящик, ибо Лютер это топ. Прямо-таки олдскульный британский детектив, где ты в начале серии узнаешь, кто злодей, а потом весь хронометраж наблюдаешь за тем, как детективы добираются до него. Ну и плюс формат "новая серия - новый сюжет" постоянно держат динамику и сериал практически никогда не провисает.

2