Чувак, первую часть испортить трудно в принципе. Всего то нужно графику подтянуть до современного уровня и убрать устаревшие геймплейные механики, даже добавлять нового больше ничего не нужно. Я очень верю в то что хоть с этим Биовары справятся.