Также в Либерти Сити образца 2008 года есть организация United Liberty Paper. Штаб-квартира ULP якобы находится по адресу, который, с вашего позволения, будет указан в оригинале: Columbus Avenue in The Triangle, Algonquin. То бишь, на юг от центрального парка города. Протагонисту Нико Белику попадается один из таинственных персонажей, которого принято называть просто “Человек из ULP”. Между тем, одним из вероятных вдохновений для создания такого анонима была личность югославского писателя Иво Андрича. Единственного лауреата Нобелевской премии по литературе, который был из Югославии.
Комментарий недоступен
А я еще подумал что ищут перспективных и вербуют в свои ряди
А чё там интересного? Кладясь уныния и строгих запретов в гос. органах на таких серваках
Это что за треш? Больше похоже на криворукий мод
А сам текст (перевод?) - на контент яндекс.дзен
Во-первых, полицейский департамент “города порока” (VCPD) имеет в своём распоряжении скоростные автомобили марки Cheetah (на русском - Гепард). На таких за Томми ездят агенты с автоматами в случае получения героем трёх звёзд.
Во-первых, причем тут ЦРУ? Это отсылочка к "Полиции Майами", где глав герои ездили на спортивной тачке и пижонски одевались, так, собственно, и в игре одеваются копы, приезжающие на таких тачках.
А во-вторых, почему скриншот-то из тройки?
'They're fighting crime the hard way, in designer clothes, with a quarter of a million dollar sports car...' - реклама на радио в GTA Vice City