когда ты не видишь, что говорят персонажи, сложность понимания возрастает 

Я надеюсь ВСЕ будут делать возможность увеличить шрифт -_- в ведьмаке это конечно пиздец был

 опциям доступности

А если вы про заг, то там-то не только субтитры имеются ввиду, а вообще всё. Мы не знаем ещё какие опции доступности будут у них, некоторые может и могут в теории снять напряженность игры. Скажем, выключение тряски экрана или ещё что 

Да, если ты плохо слышишь а субтитры маленькие что ты не сможешь прочитать, ты не увидишь подсказку, и не поймешь что происходит, где и куда тебе идти)

Насписано же, "настройка сложности и доступности"