Кстати смешариков на европейский рынок пустили как gogoriki, а на американский kikoriki. При том что они не просто локализовали серии, но и писали отдельные сюжеты на западную аудиторию. Я к тому что одно из этих названий подошло данным персонажам гораздо лучше)
Кстати смешариков на европейский рынок пустили как gogoriki, а на американский kikoriki. При том что они не просто локализовали серии, но и писали отдельные сюжеты на западную аудиторию.
Я к тому что одно из этих названий подошло данным персонажам гораздо лучше)