На самом деле тут игра слов, которую под русский напрямую без потери смысла не перавесети. 

ТК flop означает провал и 'процесс неконтролируемого виса', иными словами 'висюльку'. 

Можно было бы перевести чуть иначе, адаптировав под русский:
- Ваша игра - бестолковая, неконтролируемая, никому ненужная херня
- Не в большей степени, чем твоя(или Упс, прям как твоя)