Yakuza, вопрос по прохождению с английскими сабами серии в целом

Давно хотел влиться в серию Yakuza, ещё со времён чтения бумажной "Игромании".

Момент настал, на скидках взял сейчас Like a dragon, т.к не связана с другими частями особо и есть русские сабы.

Вопрос в следующем: насколько в серии сложный английский для быстрого восприятия?

По уровню знания: без проблем играю в Persona 5 с ее большим количеством диалогов,но там диалоги отображаются порционно,с прокруткой ручной. В Yakuza же как я понимаю стандартное отображение субтитров без задержек. Ну и по сложности и муторности самих текстов - как и в той же Персоне уровень лёгкий без всякой забористой и сленговой лексики или напрячься все же придётся?

По самой серии вроде почитал порядок понял, что лучше начать с 0, потом Кивами 1,2, после этого ремастеры оставшиеся. И не ошибкой ли будет играть сначала в Like a dragon? В курсе что она единственная пошаговая,но чёт именно с неё захотелось начать

44
47 комментариев

Комментарий недоступен

4
Ответить

вот в жажменте было немного сложно потому что не понятно если лоер это адвокат, а жадж судья, то кто тогда прокурор.Фанаты Ace Attorney

7
Ответить

Прокурор - просекьютор.

После AA как-то очень легко дается подобная штука.
А автору - английский в Якудзе в принципе средний, мой друган жаловался на сложность понимания, но там реально ничего трудного. Где-то сам понимаешь, исходя из контекста, где-то могут возникать затупы, но для сюжета не важно.

4
Ответить

Ну вот в сторону Judgement тоже смотрел,но думаю уже после Якудзы

Кстати про карты таро — вообще с ними проблем нет, спасибо 200+ часам в Binding of Isaac XD

1
Ответить

Я сам сперва прошёл 7, а сейчас начал с 0 и играю уже в кивами,
и сейчас мне кажется, что лучше начать с начала. В лике а драгон есть люди из прошлых игр, но не играя в них ты просто будешь думать "что это за хуй тут трётся". Да и всякие банды свою историю имеют, она тоже важна.

4
Ответить

Я также начал с 7, а потом пошел с нуля, уже заканчиваю кивами 2.
Кроме нескольких знаковых персонажей в самом конце 7ки, у нее почти отдельный сюжет.

Ответить

И не ошибкой ли будет играть сначала в Like a dragon?Нет, это типа новая история, новый ГГ с небольшими вайбами на предыдущие части.
что лучше начать с 0Можно и с Кивами 1 на самом деле, тут довольно интересно то что можно и с 0 и с 1...

2
Ответить