В Оксфордский словарь добавили слова «джедай» и «падаван»

Теперь «Звёздные войны» — официальная часть английского языка.

В Оксфордский словарь добавили слова «джедай» и «падаван»

В Оксфордский словарь английского языка добавили сразу несколько статей, посвящённых терминам из вселенной, созданной Джорджем Лукасом — «джедай», «падаван» и «световой меч».

Значения первых двух слов при этом описывают не только в рамках «Звёздных войн», но и когда их используют в качестве отсылки к фильмам.

Джедай — в вымышленной вселенной серии фильмов «Звёздные войны»: член ордена героических воинов-монахов, обуздавших мистическую Силу. Также иносказательно: кто-то, кому в шутливой форме приписывают великие умения или сверхъестественные способности.

из Оксфордского словаря английского языка

Редакторы не только ввели новые статьи с соответствующими определениями, но и дополнили уже существовавшие. Например, в описании слова «сила» теперь можно найти пункт о Силе — «мистическом поле энергии, находящемся повсеместно». А в статью о словосочетании «обман разума» (mind trick) добавили приписку «также см. джедай».

171171
27 комментариев

А "Ситх" не добавили?

83

Только ситхи возводят слово ситх в словарь

109

Словарь дополняется...

9

Словарь дополняется.

8