Каменные и металлические обломки можно перерабатывать, одежду и оружие - просто продать или сжечь при помощи "коктейля Молотова" или огнемета. Ну или установить мод на разборку оружия и переработку одежды в ткань.

Весь хлам перерабатывается же?

строишь пещерку с негорящей дверью, ставишь свалку для трупов и плохого шмота, убираешь ее из домашней зоны, кидаешь молотов и уходишь.
обломки переплавляешь, из камня делаешь кирпичи

Почти весь мусор или сам сгнивает или отлично идёт в переработку. А для всего остального (начавшие гнить туши, трупы, скелеты) есть крематорий. Главное не забывать отключать когда не нужен - слишком дохера энергии жрёт.