У меня оно прям сразу перевод давало включать, но может сейчас желающие набежали потестить. Очень понравилось, что подкаст на английском переводит весьма недурно, причем когда ведущий тараторит, то и переводчик ускоряется.
Иногда есть какая-то беда со скоростью - озвучка летит вперед оригинального голоса, потом пропадает, произносится пара ускоренных фраз и все нормально на какое-то время.
Вполне вероятно это связано как-то с необходимостью подстраиваться под тайминги английского языка, который в целом куда короче русского звучит.
странно, у меня моментально начинает переводить. Проверял на 2х часовом видео (туториал по программированию). Я даже удивился, как может быть так быстро. Подумал, что есть заранее готовый текст от ютуба, который просто переводит и озвучивает нейронка на лету
Комментарий недоступен
"произносится пара ускоренных фраз"
Это Дикая Охота, детка)
У меня оно прям сразу перевод давало включать, но может сейчас желающие набежали потестить. Очень понравилось, что подкаст на английском переводит весьма недурно, причем когда ведущий тараторит, то и переводчик ускоряется.
Иногда есть какая-то беда со скоростью - озвучка летит вперед оригинального голоса, потом пропадает, произносится пара ускоренных фраз и все нормально на какое-то время.
Вполне вероятно это связано как-то с необходимостью подстраиваться под тайминги английского языка, который в целом куда короче русского звучит.
странно, у меня моментально начинает переводить. Проверял на 2х часовом видео (туториал по программированию). Я даже удивился, как может быть так быстро. Подумал, что есть заранее готовый текст от ютуба, который просто переводит и озвучивает нейронка на лету