Гангстерская драма Мартина Скорсезе опередила по стартовым просмотрам на Netflix продолжение «Во все тяжкие», El Camino — но уступила комедии с Адамом Сэндлером.
Гангстерская драма Мартина Скорсезе опередила по стартовым просмотрам на Netflix продолжение «Во все тяжкие», El Camino — но уступила комедии с Адамом Сэндлером.
Не зашел мне "Ирландец", хоть я и люблю творчество Скорсезе. Затянуто, слишком бросающиеся в глаза CGI маски молодых стариков. Да и вообще старики, играющие себя помоложе, выглядят, мягко говоря слабо.
Смотрел дома, на большой телевизоре, в отличном качестве. Перевод на русский разочаровал. Не тот актрер озвучки был у Джо Пеши, к которому привык. Голос резал слух. Пришлось включить оригинальную дорожку. Стало получше.
В целом сложилось мнение. что "Ирландец" - прощание Скорсезе с гангстерскими фильмами и старой гвардией актеров, в них игравших. Возможно, я что-то упустил при первом просмотре. Обязательно еще раз гляну. Но первый раз - это 7 из 10. Неплохо, но до Казино, Таксиста, Острова проклятых и Волка фильм не дотягивает, причем довольно сильно.
Ну, сравнивать с Казино, Таксистом и прочими его точно не стоит. Фильм всё же о старости и последствиях инертного образа жизни, когда как другие были совсем наоборот. И со своей темой фильм справляется отлично. Поэтому, собственно, проблем с "молодыми стариками" и не испытывал.
Я как раз в течение месяца пересматривал большинство его старых фильмов и Ирландец к сожалению скорей разочарование. Дико плюсую про графон, глаза дико режет местами. Но все же посыл у фильма шикарный
Я тебе посоветую прочитать книгу, по которой снят "Ирландец". Книга называется "Я слышал, ты красишь дома", автор Чарльз Брандт. Я читал книгу, чтобы подготовиться к фильму и, честно признаюсь, книга лучше. В фильме опущены очень многие мелкие детали, которые упоминал Фрэнк в книге. Также там более драматична история с дочерью Фрэнка, да и вообще с его семьёй. Рассел показан намного более умелым и опытным мафиози, нежели в фильме и вообще больше жести раскрывается. Читая книгу, веришь, что читаешь про мафию тех лет, а при просмотре фильма кажется, что смотришь сухую выжимку книги. Очень неумело сделано, к сожалению. Читай книгу, там всё хорошо.