В выражении "с места в карьер" карьер это не яма, это вид походки лошади. Думаю автор, которому хочется "прыгнуть с места в карьер", не каламбурит, а реально такой вот. Классический случай игрожурства, раньше такое стебать любили.
Какой такой? Наверное, это плохо не знать того, что карьер - "вид походки лошади". Интересно, все ли поставившие "+" сразу узнали истинный смысл выражения, поскольку большинство в 2021 году явно при слове "карьер" думают не про лошадей.
В выражении "с места в карьер" карьер это не яма, это вид походки лошади. Думаю автор, которому хочется "прыгнуть с места в карьер", не каламбурит, а реально такой вот. Классический случай игрожурства, раньше такое стебать любили.
Какой такой? Наверное, это плохо не знать того, что карьер - "вид походки лошади". Интересно, все ли поставившие "+" сразу узнали истинный смысл выражения, поскольку большинство в 2021 году явно при слове "карьер" думают не про лошадей.
Ну тут автор неверно использовал слово "прыгнуть" перед этой фразой. Но смысл он заложил верный - сделать что-то сразу, без приготовлений