Ёсимото выступил в качестве режиссера таких аниме, как Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou (Арифурэта: Сильнейший ремесленник в мире), Machine-Doll wa Kizutsukanai (Несокрушимая механическая кукла), Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita (Раз героем мне не стать — самое время работу искать!) и многих других.