Microsoft пообещала исправить фильтр лексики в Forza Horizon 5 — он подвергает цензуре некоторые этнические имена

Как и когда его изменят, пока неизвестно.

Microsoft пообещала исправить фильтр лексики в Forza Horizon 5 — он подвергает цензуре некоторые этнические имена

Разработчики Forza Horizon 5 знают о том, что система фильтрации ненормативной лексики и оскорбительных терминов может ошибочно блокировать некоторые реальные этнические имена. Представитель Microsoft подтвердил изданию Eurogamer, что команда работает над улучшением системы модерации.

На проблему ранее обратили внимание игроки. Одним из тех, кто пожаловался на блокировку своего имени, стал геймдизайнер студии WB Games Montreal Усама Дориас. Он сообщил, что игра не позволила использовать его имя на номерном знаке, потому что он содержит «неприемлемый контент».

Oh no, it appears that my name is inappropriate content. 💔

Who do I have to thank for this?

#ForzaHorizon5
О нет, похоже, что моё имя — это неприемлемый контент. Кого я должен поблагодарить за это?

Другой игрок по имени Назих Фарес получил аналогичное сообщение.

Oh why am I not surprised @WeArePlayground

The eternal curse of not being allowed to use my legal name will forever hunt me.
И почему я не удивлён? Это проклятие, из-за которого я не смогу использовать своё имя, будет преследовать меня вечно.

Оба игрока не смогли ввести свои имена из-за правил Forza Horizon 5, которые, среди прочего, запрещают использовать в игре ненормативную лексику, оскорбительные термины, определённую символику, аббревиатуры, включая ACAB, FTP и CIP, а также создавать фургоны с надписями «free candy» и подобными.

В Microsoft не уточнили, когда именно разработчики обновят фильтр лексики и какие изменения они планируют.

9898
138 комментариев

Напомнило новость про фейсбук и россиян с фамилиями Хохлов, Жидов и Негров.

108
Ответить

Хохлова не спросили

120
Ответить

Юрий Жидов в то же время сказал, что он не сталкивался с проблемами из-за фамилии

Очередное доказательство жидомасонского заговора

9
Ответить

А в фейсбуке Негровых линчуют.

6
Ответить

Интересно, кого-нибудь с такой фамилией назовут однажды "Бей"?

Ответить

Главное, что Майки не блокируют вот такие номерные знаки :)

78
Ответить

Пхилебет – честные ставки, большие выигрыши

140
Ответить