Совершенно случайно наткнулся на "Золотого жука" Эдгара По. Герой рассказа расшифровывал занятную и, главное, вполне доступную простым смертным криптограмму.