Уже скинули выше, но хочу также рассказать о канале Марка Брауна: Game Maker's Toolkit. Парень интересно рассказывает об играх на английском с точки зрения их разработки и геймдизайна. К его видео есть самые разные субтитры, в том числе и русские, то есть учить язык так будет значительно проще