В перечисленные игры не играл, так что предложу, наверное, не то, но: Remember Me - киберпанковский НеоПариж. Wolfenstein New Order с Восточной Европой 50х. Если нужна именно Викторианская эпоха, то Fable 3 - это Англия времён Шерлока по сути. Ведьмак с польской озвучкой : ). Для аутентичности.