Advent Rising, с сильно доработанным геймплеем и чуть большим количеством катсцен.
Первый Witcher на движке третьего, с незатронутыми основными механиками, но с доработанными (до уровня тройки) заказами, дополнительными диалогами и новой локализацией.
Ну и пожалуй третий Mass Effect. Техническую часть можно даже не трогать (кроме анимаций разве что), изменив только сюжет (пригласив для его написания Карпишина) и добавив весь тот массив вырезанного из тройки контента. За такое я бы уж точно заплатил.