Перевод дюны
Ребят, собрался почитать дюну на фоне выхода фильма, чей можете посоветовать перевод? Хотел взять новое издание, так на перевод ругаются.
Ребят, собрался почитать дюну на фоне выхода фильма, чей можете посоветовать перевод? Хотел взять новое издание, так на перевод ругаются.
Подскажите, а я правильно понимаю, что имеет смысл читать только первые 3 книги(которые Фрэнка Герберта)?
Его книг шесть. Ну и как минимум Бог-Император точно достоин внимания.
Четвертая больше всего понравилась.
Нет, имеет смысл читать весь основной цикл. Если ты возьмёшься за трилогию, то упустишь огромную часть истории. То бишь нужно читать до шестого, потом браться за трилогию Джихада и читать дилогию Дюну-7 (ибо её события опираются на Джихад). Итого 11 книг. Вот это всё цельная история. Все остальные книги идут лишь довеском и рассчитаны на углубленное изучение Лора.