Потому что.

Потому что средний геймер сидит на среднем железе, на 1080p, или на среднем телеке, с обычной не pro консолью.

А орут - как обычно - хардкорщики. У которых или топовый ПК, или телек за 100к + прошка консоль. И ценники - примерно сопоставимые там, на самом деле.