{"id":3844,"url":"\/distributions\/3844\/click?bit=1&hash=4d7fce000a2ec2f7e5f8a0040eb16bc6a9d510f51acd726f741f57860d5c603e","title":"\u0415\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438 \u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0435? \u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u043c \u0432 \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u043c \u0442\u0435\u0441\u0442\u0435","buttonText":"\u041f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438","imageUuid":"2b8bc26b-601b-5389-a8cc-d98f6166a132","isPaidAndBannersEnabled":false}
Видео
Speak No Evil

Разбор визуальных эффектов в кино с режиссером «Шазам!» (перевод)

Новый эпизод разборов визуальных эффектов от The Corridor Crew в русской озвучке вместе с режиссером «Шазам!».

Я есть шазам ​Дэвид Ф. Сандберг

В этом выпуске к команде художников по визуальным эффектам из студии Corridor Digital присоединился Дэвид Сандберг (David F. Sandberg), автор таких фильмов как «И гаснет свет…», «Проклятие Аннабель: Зарождение зла» и «Шазам!».

Зеркало Хранители

В этом эпизоде разберем как создавалась маска для Looking Glass из «Хранителей» и почему ее не стали делать практически, как задумывалось первоначально.

Симуляция дыма для монстров Шазам!​

Конечно, поглядим на детище Сандберга - «Шазам!»: как создавались эффекты полета Шазама и анимации с симуляциями дыма для монстров.

Челюсти 3-ДЭЭ Спилберг

А еще зацепим Челюсти 3-ДЭ 1983-го года с разрывающейся на части акулой и по истине жуткими визуальными эффектами. Приятного просмотра!

Оригинальный ролик (англ.) — youtu.be/EB6V1038veg
Ссылка на этот ролик — youtu.be/InIzo2g5V9c
Мой канал с другими переводами — youtube.com/speaknoevil

0
8 комментариев
Написать комментарий...
Дошик Айфонович

Два часа назад был подобный пост. Неужели так тяжело было пролистать ленту вниз?!

Ответить
Развернуть ветку
Speak No Evil
Автор

Я видел этот пост, но это другие ребята и другой перевод. Я пощу на ДТФ все свои ролики, и буду постить дальше, несмотря на то, что кто-то решил заниматься тем же самым.)

Ответить
Развернуть ветку
Автоматическая подложка DTF
Ответить
Развернуть ветку
Speak No Evil
Автор

Спасибо за ссылку на другой канал!)

Ответить
Развернуть ветку
Gloria Jewstones

Нет спасибо, хочу посмотреть в переводе живого человека а не гуглтранслейт.

Ответить
Развернуть ветку
Автоматическая подложка DTF

Сообщение удалено

Ответить
Развернуть ветку
Speak No Evil
Автор

Сделал интерполяцию в 60ФПС. Косплею @Denis Shiryaev (⌐□_□)

Ответить
Развернуть ветку
Speak No Evil
Автор

@Кирил Мифодиев так и думал, что надо было делать в DAIN... :/

Ответить
Развернуть ветку
Читать все 8 комментариев
null