Тоже самое эм... При этом, по лору hud это проекция в шлеме, и в XEN все ученые в шлемах. Фиг знает почему Валвы так сделали.

ИМХО лучше уж без шлема чем такой)