Японский Хоппер в советской форме и русскоговорящий Стив: как звучат герои «Очень странных дел» на разных языках