Может быть, в том, что бабочка - сугубо эпловская технология? Наиболее близки ножничные клавиатуры, но их почти нет, и отыскать хоть что-то довольно сложно