Японские игры славятся символизмом — разными подтекстами, при помощи которых авторы общаются с игроком. И серия Yakuza в этом плане не исключение: разработчики спрятали целые истории и сюжеты в татуировки на спинах главных героев.
Текстовая версия https://dtf.ru/u/94819-riverander-aniki/99879-smysl-tatuirovok-v-igrovoy-serii-yakuza