На ПК, если отключить адблок, то при нажатии на видео оно сначала будто начинает воспроизводиться на долю секунды, потом черный экран и происходит какой-то рестарт плеера и воспроизведение дальше продолжается нормально. С включенным адблоком воспроизведение мгновенное без всяких проблем.
В моем мобильном браузере адблока нет.
+ может важно - на аккаунте ютуба премиум подписка.

Еще в комментариях под постами видео воспроизводится, но в самих постах нет. И в комментах, когда включаешь видео, то врубается реклама независимо от того, что у меня есть youtube premium (в браузере вход в акк ютуба выполнен).

Всё описанное сказано исключительно для основного домена dtf.ru (на new.dtf.ru вроде работает, но на нем не сижу).

Похоже на очередные баги связанные с вашим встраиванием рекламы.

Upd.: если с телефона включить "Версию для ПК", то поведение такое же как на пк: видео воспроизводится, но с запинкой и рестартом плеера