Компания Джей Джей Абрамса объявила о работе над киноадаптацией аниме «Твоё имя»

Голливудские студии займутся продюсированием адаптации картины Макото Синкая.

В закладки

Студия Paramount Pictures и компания Джей Джей Абрамса Bad Robot получили права на съёмки киноадаптации анимационного фильма «Твоё имя». В производстве примет участие продюсер оригинала Гэнки Кавамура, а за сценарий будет отвечать Эрик Хайссерер, номинированный на «Оскар» с фильмом «Прибытие».

Студия Toho будет помогать американской Paramount и займётся прокатом кинофильма в Японии.

Пока что встречи были очень плодовитыми с творческой точки зрения и подарили несколько замечательных идей. Без сомнения, они станут основой для прекрасного фильма.

Джей Джей Абрамс, режиссёр

Анимационная картина «Твоё имя» вышла в 2016 году. В основу сюжета легли романтические отношения между парой подростков, которые способны меняться телами. Фильм заработал в мировом прокате 355 миллионов долларов, и стал самым кассовым аниме в истории кинематографа.

Когда наша работа встретилась с голливудским стилем кинопроизводства, то перед нами открылись новые возможности, включая нечто совершенно неожиданное.​

Макото Синкай, режиссёр

На сайте Metacritic «Твоё Имя» удерживает рейтинг в 79 баллов из 100, а согласно шкале Rotten Tomatoes работа Синкая оценивается в 98%.

Голливудские экранизации аниме не могут похвастаться схожими результатами. «Призрак в Доспехах» 2017 года одинаково провалился как у критиков, так и в мировом прокате, заработав лишь 169 миллионов при бюджете 110 миллионов долларов.

#кино #твоёимя

Материал дополнен редакцией
{ "author_name": "Максим Ханукецкий", "author_type": "editor", "tags": ["\u043a\u0438\u043d\u043e","\u0442\u0432\u043e\u0451\u0438\u043c\u044f"], "comments": 43, "likes": 23, "favorites": 1, "is_advertisement": false, "subsite_label": "cinema", "id": 10890, "is_wide": false }
{ "id": 10890, "author_id": 8396, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/10890\/get","add":"\/comments\/10890\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/10890"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000 }

43 комментария 43 комм.

Популярные

По порядку

Написать комментарий...

sloa

58

Наверное, голливуд приложит все усилия, чтобы адекватно передать трогательную подростковую неловкость и сохранить лучшие черты оригинаПФФФХАХАХА, нет, конечно.

Ответить

Никита Игнатов

sloa
–3

Голливуд в 00-х наплодит сотни подобных мелодрам и романтических комедий. Зачастую куда лучше качеством

Ответить

Максим Ханукецкий

Никита
2

Например? Нет, мне просто искренне интересно что в плане фабулы, актуальности тем и тонкости работы с подростковыми чаяниями снял Голливуд хотя бы не хуже за последние лет 10.

Ответить

Никита Игнатов

Максим
–4

Я говорил про 00-е, когда тема свапа телами была популярна. Там выходили как простенькие мелодрамы от диснея, подростковые комедии, так и более серьезное нечто. И актуальность и тонкость точно не про Синкая. У него обычная идеализированная подростковая мечта. Опыт героев фильма никто не сможет применить в своей жизни. В этом плане даже Американский пирог более актуальный. А из относительно нового просто про подростков (не всегда драмы/мелодрами с романтикой) это The Fault in Our Stars, Project X (да, его не очень любят, но подростки там прям нормальные подростки, как пример того, что и западные режиссёры понимают психологию современных школьников), Flipped, ромком Easy A, Хорошо быть тихоней, внезапный Скотт Пилигрим, American Honey и Тепло наших тел.

Ответить

Максим Ханукецкий

Никита
2

Опыт героев фильма никто не сможет применить в своей жизни

Интересный у вас критерий. И что плохого в идеализации? Особенно учитывая, что Твоё Имя далеко не сахарная комедия с припудренным хэппи-эндом. Чёрт подери, там главные герои даже не целуются. ВООБЩЕ.

Меж тем Синкай собрал 355 лямов почти целиком не покидая Азию ровно потому, что опыт его персонажей напрямую транслируется на азиатскую молодёжь. Разрыв между городской и деревенской жизнью, красная нить судьбы (вообще столп восточной мифологии), ускорение ритма жизни и то, как мы в пути до какой-то непонятной цели теряем тех, кто нам реально дорог. Там кстати нехилая часть демографии вообще люди 35+, хотя казалось бы.

Синкай работает куда тоньше любого подросткового кина из Голливуда, что в общем-то лишний раз доказывает ваш отзыв.

Ответить

Никита Игнатов

Максим
0

Я и не говорю, что его фильм плохой. К чему все эти цифры? Говоря про актуальность темы подразумевается то, что опыт героев фильма может быть применен в реальной жизни. Ни с одним фильмом Синкая такое провернуть не получится. Даже на территории Японии. А то, что герои не целуются, это нормально. У японцев за руки взяться это уже большой шаг в развитии отношений. Я выяснял, меня всегда это смущало, что они порой во всяких аниме аж просят разрешения подержаться за руку, смотря на запуск фейерверков, и это является кульминацией их отношений под конец сезона.

Ответить

Максим Ханукецкий

Никита
1

Говоря про актуальность темы подразумевается то, что опыт героев фильма может быть применен в реальной жизни. Ни с одним фильмом Синкая такое провернуть не получится

БОЖЕ ШТО (особенно с учётом того, что у Макото почти все работы - 100% жизненная бытовуха в слегка приукрашеном антураже). Ну да ладно. Я вижу, что наш диспут ведёт в никуда.

Ответить

Никита Игнатов

Максим
0

Настолько же жизненная, насколько и молодежные комедии 90-х. Очень смешно

Ответить

Максим Ханукецкий

Никита
0

5 Сантиметров в Секунду и Сад Изящных Слов вообще известные произведения жанра космическая опера, согласен.

Ответить

Lew Ashby

19

О, я знаю чем Абрамса оригинал зацепил

Ответить

Йожег Растафщиг

Lew
4

бло, хотел про свечения пошутить, но опередили :D
Первое, что приходит в голову при виде имени "Джей Джей Абрамс"

Ответить

Твиттерский Жук

6

А, может, не надо? Ну, пожалуйста.

Ответить

Максим Ханукецкий

Твиттерский
9

Во мне кипит буря эмоций. Вроде как и творческий состав со стороны Голливуда правильный, но вопрос "ЗАЧЕЕЕЕЕЕЕЕЕМ!?" не покидает совершенно.

Ответить

Сергей Патрушев

9

О еще одно популярное аниме которое американцам надо обязательно переснять, оглядываясь на Призрак в доспехах, на Тетрадь смерти, на Олдбой и тд и тп, мне кажется будет мягко говоря полная хрень. Даже могу сейчас героев придумать:
ГГ(м)- обычный "забитый" американский школьник которого никто не понимает и дт и тп
ГГ(ж)- тут два варианта либо как и гг(м, либо популярная ш..девушка из группы поддержки, так даже веселее будет(нет)
Обязательно должны быть американские гопники из футбольный команды без них не интересно. И пусть они вначале, как бы с чувством превосходства толкают ГГ(м) в коридоре плечом и у него из рук выпадают все учебники. А когда ГГ поменяются телами он поытаются его изнасиловать. Кажется фильм готов

Ответить

Йожег Растафщиг

Сергей
0

Твое имя - это не призрак или тетрадка, тут кроме нормального сценариста и актеров больше не нужно ничего. Уж нарисовать пару раз комету и без миллионов зеленых в бюджете можно.

Ответить

CastedAD

5
Ответить

Evgeniy Vorontsoff

4

Оба героя должны быть женского пола, одна из них - обязательно темнокожей. Ну и Lens Flare. ШедевОр готов. 10 оскОров из 10.

Ответить

Lex Matri

Evgeniy
1

Вторая должна быть трансгедером азиаткой

Ответить

Максим Ханукецкий

Lex
0

Спокойствие, Sens8 уже сняли

Ответить

Федор Андреев

4

Я уже вижу идеальный каст по версии Голливуда

Ответить

Антон Антонов

1

Помню, когда Абрамсу в первый раз предложили делать ЗВ, он отказался. С такой формулировкой, за которой читалось - не уверен, что потяну, и не хочу накосячить. Я тогда еще подумал, что молодец чувак, такое можно только уважать. Но потом Дисней никого больше не нашел, снова пришел к Абрамсу, и тот сдался. И, видимо, с тех пор пошел по наклонной.

Ответить

Александр Золотарев

Антон
1

Абрамс пошёл по наклонной ещё со Звёздного Трекинга.

Ответить

Саша Богатырёв

0

я скажи две вещи.
1)этот фильм абсолютно не мой, не фанат романтики, обмен телами и по мне синкай всегда тягомотит... (ах ну и я не люблю полны метр).
2)рад что аниме у нас столько собрали (хотя я уверен что все кто хотел уже давно его посмотрел) глядишь аниме будут развиватся у нас.

Ответить

Сергей Васильев

1

Всё жду когда они обратят внимание на To The Moon

Ответить

Лоренцо Оппенгеймер

1

Зря они это, зря-зря-зря

Ответить

Красный Спай

0

Понятно, что Голливуд хочет поднять бабло на популярной теме, как всегда. Но ёлы-палы, разве была хоть одна успешная голливудская киноадаптация аниме? Которая хотя бы приличную кассу собрала?

Ответить

Georgy Georgiev

Красный
0

Грань будущего?

Ответить

Красный Спай

Georgy
1

В основе "Грани будущего" была книга (ранобэ, если быть точным), а не аниме.

Ответить

Максим Ханукецкий

Красный
1

Да и от ранобэ там почти ничего не осталось, давайте честно.

Ответить

Ghar Undefeated

Максим
0

Да и фильм - средненький, давайте честно

Ответить

Сергей Команов

0

Ну ничему их жизнь не учит...

Ответить

Саша Богатырёв

0

По поводу голливуда........не надо.

Ответить

Старый игродел

0

Походу Абрамс это такой Мидас наоборот. Все ему надо потрогать - и все потроганое превращается в неприятную субстанцию.

Ответить

edge of something

0

Это будет тот самый фильм, который Абрамс должен Парамаунт по контракту?

Ответить

Alexey

edge
0

Он им его режиссировать должен, по идее.

Ответить

Александр Горюшин

0

Ну уж в этот раз точно получится...

Ответить

Евгений Решетняк

0

Работы Макото Синкая это самые не подходящие для голливудской адаптации аниме, которые только можно было найти.. Неужели им сложно найти что-то с уклоном в экшен, как они там в Голливуде привыкли. Тогда у них бы был 30ти % шанс не обосраться..

Ответить

Zgmf Xa

0

Даже если фильм снимут покадрово, уверен, что свои помои он соберет.
Только проблема будет в том, что настоящую причину провала никто не признает.

Ответить

Иван Левен

0

Будет что-то типа такого.
https://www.kinopoisk.ru/film/cypochka-2002-314/

Ответить

Артемий Котов

0

Всё очень плохо.

Ответить

Йожег Растафщиг

–1

Ну а если серьезно, то из Твое имя может вполне неплохой фильм получиться при грамотном сценаристе и актерах, ибо спецэффекты тут особо не нужны будут

Ответить
0

Прямой эфир

Подписаться на push-уведомления
[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-250597-0", "render_to": "inpage_VI-250597-0-1134314964", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=clmf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudo", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvc" } } } ]