Замечательный сосед. Обсуждаем два фильма про вампиров

Сегодня в центре внимания фильм "Ночь страха" 1985 года и его ремейк 2011 года. Том Холланд, сексуальные вампиры, невинные школьники и телевизионные охотники на нежить в классике фильмов ужасов.

Оригинальная "Ночь страха" 1985 года была режиссерским дебютом нашего дружелюбного соседа-паучка Тома Холланда, который он снял за 12 лет до своего рождения. Хотя нет, что-то не сходится... Это не тот Холланд. Нужный нам Холланд был успешным сценаристом, а в последствии снял "Детские игры" с Чаки, сериал "Лангорьеры" и "Худеющего". Невооруженным глазом виден уклон в хорроры. Идею фильма о мальчике подозревающем в своем соседе вампира, Том придумал случайно и долгое время не знал как к ней подступиться, чтобы она имела логическое развитие, а не заканчивалась на том, как наивного пацана тащат в дурдом под его вопли о соседе-кровосисе. Развитие сюжета нашлось в телеведущем сериала ужасов, который и становился своеобразным сердцем истории и позволял сценарию не стопориться на безуспешном противостоянии слабого школьника и взрослых.

Роль ведущего с ТВ Питера Винсента была отдана Родди Макдауэлу, которого вы могли услышать (если смотрели в оригинале) в таких проектах как: мультсериалы "Бетмен" 1992, "Черный плащ", "Горгульи" или в серии фильмов "Планета обезьян", где он исполнил роль шимпанзе-ученого Корнелиуса, а затем и его сына Цезаря (да которого сейчас играет Энди Сёркис). Роль соседа-вампира досталась Крису Сарандону ("Принцесса-невеста", "Детские игры"). Актеры, что играли школьников особо негде не засветились ни до ни после.

Ремейк 2011 года поставил более известный режиссер и снялись там более звездные (или нам так кажется на данный момент, посмотрим лет через 30) актеры. Режиссером стал Крэйг Гиллеспи, автор таких картин как "Тоня против всех", "Круэлла" и "Ларс и настоящая девушка". А главные роли исполнили: вампир - Колин Фарелл, ведущий шоу - Дэвид Теннант, школьники - Антон Ельчин, Имоджен Путс и парочка имен помельче.

Присутствуют спойлеры большей части фильма за исключением финального акта. Если хотите, можете пролистать до "Сравнения сюжетов" и "Вывода".

События фильма начинаются в классическом американском пригороде с белыми аккуратными домиками и зелеными лужайками. Главный герой - Чарли Брустер, поклонник фильмов ужасов и телепередачи Ночь страха. В открывающей сцене Чарли готовится потерять невинность со своей девушкой Эми, но неожиданно замечает из окна, как под покровом ночи в соседский дом двое неизвестных вносят гроб. Чарли мигом отвлекается, и его потеря невинности откладывается до финала картины. Мы понимаем, что либо он неисправимый фанат Скуби-Ду и обожает тайны, либо дурачок. Ну или новоявленный философ, осознавший, что секс - это всего лишь обратная сторона смерти. Девушка его ход мыслей не одобряет и в обиде уходит. Чарли выказывает предельную невозмутимость, будто решил всю оставшуюся жизнь посвятить ношению жилетки с сотней карманов.

Следующие несколько дней Чарли проводит в активных действиях. Он встречает проститутку ищущую дом соседа. Он узнает из новостей, что эта проститутка пропала, а кроме нее и многие другие девушки. А находят их уже с отрубленными головами. Чарли идет на разведку к соседскому дому и встречает там при свете дня одного из новых жильцов дома - Билли, который весело посылает Чарли куда подальше. Тем же вечером наш герой видит в соседском окне голую девушку, приходит в игровое настроение, но тут неожиданно девушку кусает второй сосед, тот самый вампир, отчего Чарли в ужасе бежит к маме.

Брустер безрезультатно пытается добиться поддержки у матери, у своей девушки, а затем и у полиции. По классике все говорят, что ему приснился плохой сон, он воображает или что он хулиган, а если еще раз вызовет полицию, то его посадят в тюрячку. Особенно в этом списке отличалась полиция, у которой люди пропадают, ей преподносят улики на серебряном блюдечке, рассказывают о проститутке и криках по ночам, но ленивой жопе лейтенанту было слишком влом спускаться в подвал, поэтому он ограничивается угрозами свидетелю. Кстати, всем этим людям Чарли невинно рассказывает, что его сосед - вампир. Так что людей тоже можно понять.

Следующим к кому обращается за помощью Брустер оказывается его приятель, а также по совместительству внебрачный сын Зэда и циркулярной пилы- Злой Эд. Да его действительно так зовут. И это совсем не предзнаменование. Эд визгливо рассказывает фанату фильмов ужасов, что вампиры бояться крестов, святой воды, умирают от кола в сердце и не могут войти в дом без приглашения. Тут удивляется, но на ус мотает. Мы делает вывод, что фильмы Чарли смотрит невнимательно. Наверно, подпивас.

Но дома оказывается, что маман уже постаралась и пустила соседа-вампира внутрь. Его зовут Джери Дандридж и он представляет собой темноглазого красавца с аристократичными манерами. Получается, теперь он может приходить в гости в любой момент без приглашения. Что он и делает этой ночью. Пошвыряв мальчишку по комнате аки терминатор из "Да придет спаситель", переломав все вещи, упырь случайно будит мать Чарли и с позором ливает, потому разгневанная мамка школьника - это одна из основных слабостей вампиров наряду с крестами и святой водой.

Дальше Чарли ничего не остается как только обратиться за помощью к звезде телевидения Питеру Винсенту, который исполняет роль бывшего грозы вампиров и вообще большого знатока нечисти. По сути, если вам непонятно кто это, представьте, что Чарли пошел за помощью к Степашке с Хрюшей. Только как если бы они вели передачу с показом старых фильмов ужасов. Или к Хранителю Крипты из "Баек из склепа". Разумеется Степашка... то есть Питер Винсент крутит пальцем у виска и помогать отказывается. Вообще ход с походом к телевизионному охотнику на вампиров со стороны Чарли раскрывает его как святую простоту.

Потом Питер Винсент получает от друзей Чарли предложение доказать Брустеру, что сосед никакой не вампир. Питер договаривается с Джерри Дандриджем, рассказывает про план перевоспитать Чарли, подсовывает вампиру липовую святую воду, но затем случайно видит, что хозяин дома не отражается в зеркале. И всё осознает. Но затем в страхе сбегает, а помогать Чарли так же отказывается.

Тем временем Чарли со Злым Эдом и Эми идут гулять. Потому что когда ты знаешь, что вампиры существуют, смерть как хочется погулять ночью по пустынным улицам. В процессе Злой откалывается и попадает на зуб Джерри. Чарли же и Эми тусят на дискотеке, куда после перекуса Эдом приходит Дандридж, охмуряет вампирскими чарами Эми и долго и страстно ее танцует, а затем уводит к себе.

Между тем Злой уже в образе вампира приходит в гости к Винсенту. Тот еле отмахивается крестом, и Злой сбегает.

После чего Чарли и Питер объединяются для финальной битвы в доме вампира. Мать Чарли работает в ночную смену, поэтому битва предстоит трудная. Но описывать ее особого смысла нет. Скажу только, что всё там было хорошо. Качественный жуткий грим, сложные трансформации вампиров, много разбитых окон и куча смертей.

Фильм заканчивается постельной сценой с Чарли и Эми, где зритель, наконец понимает, что подростка от секса может отвлечь только древнее зло, а когда оно повержено можно и пошалить.

В ремейке отправной точкой для мытарств Чарли становится его друг Злой Эд, которого здесь играет знаменитый МакТрахер из "СуперПерцев". Именно он обращает внимание на многочисленные пропажи людей и начинает расследование. И по ходу выясняет правду о таинственном соседе Чарли. Эти знания его и губят, приведя, наконец, к ситуации, где он становится вампирской закуской уже в самом начале фильма. И только после пропажи приятеля Чарли начинает действовать самостоятельно. Здесь Злой Эд менее бесячий персонаж и у него куда меньше экранного времени. Особенность личности Злого как комедийного друга со странным голосом попытались передать достоверно, но со спецификой нового актера. Раньше Злой был эдакой психованной личинкой панка, теперь он стал типичным ботаником получающим от задир.

Также переработан образ главного злодея. Где в оригинале был благородный красавец с уточненными манерами, в котором всё говорило (от стиля одежду до предметов обихода) о том, что ему не понаслышке известно о жизни в высшем обществе, в ремейке мы видим уже не особу голубых кровей, а альфа-самца, крепкого горячего работягу в футболке, который и бассейн почистит и кран наладит и в баре кому угодно морду набьет. Он простой, он крутой, он бадасс. Хоть и говорится, что ему 400 лет, но подозреваю, что этот вампир произошел не из высшего света, а скорее, был укушенным простолюдином, который хоть за прошедшие века и научился вести себя прилично, но изысканных манер не приобрел. В этом их основные различия. Джерри образца 1985 года шипел и выл при виде креста, подобно классическим киновампирам, Джерри 2011 года берет крест голыми руками и не морщится, как переосмысленные вампиры эпохи модерна.

Также отличаются и их поведение. Классический Джерри Дандридж больше смотрел и выжидал, его забавляла игра с глупым подростком. Он мог позволить себе даже разыгрывать небольшие представления перед Чарли. На тропу войны он вышел только после раскрытия взрослым - Питером Винсентом. Только тогда он затеял охоту на друзей Чарли, а особенное внимание, подобно стокеровскому Дракуле, отвел девушке, Эми. Современный же Джерри всегда в состоянии охоты. Он наглее, его игры более дерзкие и резкие, он часто появляется на улице, убивает соседей по району, по сути нарушая правило не гадить, там где ешь. Он особо даже не таится. Полиция здесь такая же дурная, как и в прошлом фильме. Имея на руках уже несколько пропавших семей, копы отшучиваются с Джерри и сваливают навсегда. А Джерри только это и надо. Он как акула из "Челюстей", вечно голодный и вечно на хвосте у Чарли. Ему недоступна тонкость, он дитя современного времени, количество его жертв за фильм далеко опережает старого Дандриджа.

Теперь Питер Винсент. Повторюсь, что для Тома Холланда Винсент был основой для создания картины. А Родди МакДауэлл воплотил нужный образ. В "Ночи страха" 80-х Питер - это ведущий передачи винтажных фильмов ужасов. Во многих он снимался лично в молодости. Сейчас он старый интеллигентный актер "на пенсии". Он скромен, умен, эксцентричен и трусоват, но в трудную минуту способен собраться и выпустить своего экранного вампироборца на свободу. Пожалуй, он идеальный антагонист своему Джерри Дандриджу. Подобное к подобному.

Какой же Питер Винсент в 2011 году? Он шоумен в Лас-Вегасе. Он носит кожаные штаны, красит глаза, нюхает кокс и устраивает огненные представления. Он горяч в отличие своего протипа-старичка. Настоящая рок-звезда. Владеет реальными магическими артефактами, груб, похотлив, без конца срётся со своей ассистенткой-любовницей. Тоже трусоват, но мотивацию для преодоления страха берет из сомнительно написанной предыстории с родителями убитыми Джерри (вот это удобно). В целом, такой же идеальный антагонист своему упырю. Современному вампиру Джерри современный охотник на вампиров в кожаных штанах.

Из отличий ремейка от оригинала еще можно заметить, что жизнь Чарли показана более объемно. У него много друзей, он общается с соседями, а не только с Джерри, у него в целом больше социальных контактов. У него есть небольшая предыстория, как раньше он был в разряде омежек вместе со Злым Эдом, но после покинул старую компанию, по сути предав друзей, и перешел в круг к популярным ребятам, где и познакомился с девушкой не своего ранга - Эми. В оригинале Эми и Чарли были вполне ровной парой, без перекосов, в ремейке же Чарли точно забрался в чужую лигу. Что говорит о нем как о более ловком мальце и объясняет его дальнейшие успехи в борьбе с детьми ночи.

Кстати, в ремейке полностью вырезан персонаж Билла, помощника Дандриджа. Альфа-вампиру Джерри товарищи не нужны. Теперь никаких гейских намеков, что присутствовали в оригинале.

Позаботились в ремейке и о маме Чарли. Теперь нет невнимательной матери, которая в важный момент пропадает на работе. Здесь она даже не наплевала на сына и прислушалась к его нерациональной, но искренней просьбе не пускать соседа в дом. И даже сумела поучаствовать в автомобильной погоне, хотя на финальную битву так же не попала. Но уже по объективным причинам. В этот раз без ночных смен. Да и вряд ли она чем-то могла помочь. Не похоже, что современный Джерри боится нагоняя от мамки школьника.

Также в ремейке, как и полагается в современном массовом фильме, заметно увеличено количество экшена. Он стал более изобретательным, продолжительным и компьютерным. Вот последнее местами выглядит спорно. Если в оригинале был практический грим и даже сейчас вопросов о его качестве не возникает, некоторые нарисованные эффекты из ремейка устарели еще на релизе. Хотя по постановке всё выглядит здорово. Вообще бюджета в 30 миллионов для экшена с таким многочисленным кастом явно недостаточно. Но фильм даже так не окупился собрав всего 41 миллион по миру.

Одной из досадных потерь, что не смогли изложить заново в свежей переработке является сцена в ночном клубе. В оригинале Чарли и Эми забредают в клуб и пытаются оттуда дозвониться до полиции. И пока Чарли звонит, приходит Джерри и с помощью своего магического вампирского обаяния увлекает девушку за собой на танцпол. Вся сцена в клубе занимает минут семь, но за это время мы слышим несколько прекрасных поп-композиций, погружаемся в атмосферу 80-х (сцена напоминает похожую в "Терминаторе"). Джерри в этот раз предстает перед нами в новом образе хищника-обольстителя. За считанные мгновения Эми теряет волю и полностью покоряется вампиру.

Играет музыка, интимный полумрак озаряют лучи лазеров, воздух искрится от огней стробоскопов, горячий воздух от десятков тел пьянит как алкоголь, люди танцуют, а среди них танцует хищник и его жертва.

В ремейке похожая сцена даже близко не приблизилась к оригиналу. Да и не пыталась. Нет акцента на музыку, пауза не выдержана, времени на погружение в атмосферу клуба оставлено не было. Слишком быстрый темп сейчас у жизни и у кино, нельзя останавливаться и посвящать несколько драгоценных минут танцам в клубе.

А новый Джерри даже не пытается быть демоном-обостителем. Такое не в духе альфа-Джерри. Его девиз - взять, получить без промедления и утащить с собой. Никаких игр. Никакой театральщины. Зачем тратить время на искусительные танцы? Такими глупостями крутые парни не занимаются.

Подытожим. Ремейк, несмотря на изменившийся киномир на удивление не подвел. Он удачно обновил некоторые сюжетные ходы, поменял кое-что местами, расширил круг общения Чарли и добавил драйва, который раньше еще не умели снимать в массовом порядке. Ему не хватает ламповости оригинала, но такие вещи имитировать невозможно. Старое кино обладает этим свойством само по себе.

Персонажи изменись. Чарли теперь менее истеричный и нервный. Он не носится по знакомым с криками: "Мой сосед вампир!!!"

Злой Эд стал катализатором сюжета и при других обстоятельствах был бы главным героем. Сама идея начать историю, по сути, через пару дней после реального старта событий, приятно удивляет и привносит необходимую для ремейка новизну.

Эми больше не скромница и не девушка для спасения, а почти полноценная боевая единица, способная при удачном стечении правил за себя постоять.

Вампир переродился в первобытного хищника, менее скрытного, но более ненасытного и оттого куда более пугающего.

Основные вопросы вызывает только Питер Винсент, образ которого кажется уже слегка избитым. Эксцентричный шоумен с подведенными глазами. При взгляде на него в мозгу возникают десятки неясных образов, которые мы видели ранее. Но даже с предвзятым подходом нельзя не отметить, что персонаж вполне в духе времени, а Девид Теннант сам по себе поднял себестоимость героя. Но стоит признать, что образ благородного старичка бывшего актера, а теперь ведущего передачи с фильмами ужасов несколько тоньше. Там где Питеру-шоумена пришлось придумывать убитую семью, Питер-актер-в-отставке справился только силой духа и опытом на съемках. Как известно, если умеешь убивать вампиров на экране, умеешь и в жизни. Поэтому настоящие вампиры так бояться Уэсли Снайпса.

В целом, ремейк удался. Пересобрав некоторые элементы, фильм не стал точной ненужной копией оригинала и не скатился в дешевый треш. Здесь стоит поблагодарить малоизвестного тогда постановщика Крэйга Гиллеспи, который, кстати, сумел недавно свершить чудо и снять для Диснея приличную адаптацию старого мультфильма - "Круэлла". В 2011 года о его потенциале можно было судить лишь по "Ларс и настоящая девушка", странному, но обаятельному фильму. К счастью, Крэйг оказался в нужном время, в нужном месте. Хотя Тому Холланду фильм не особо понравился. Но это уже мнение творца и он имеет на него право.