Кино Вадим Елистратов
5 303

Первый трейлер фильма «Стекло» — кроссовера «Сплита» и «Неуязвимого»

На выставке Comic-Con состоялась премьера первого полноценного трейлера фильма «Стекло», в котором столкнутся герои «Сплита» и «Неуязвимого». Картина М. Найта Шьямалана выйдет 17 января 2019 года.

В закладки
Аудио

Русская версия

#видео #трейлеры #гласс #comiccon #стекло

{ "author_name": "Вадим Елистратов", "author_type": "editor", "tags": ["comiccon","\u0433\u043b\u0430\u0441\u0441","\u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u044b","\u0432\u0438\u0434\u0435\u043e","\u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e"], "comments": 43, "likes": 80, "favorites": 14, "is_advertisement": false, "subsite_label": "cinema", "id": 23599, "is_wide": true, "is_ugc": false, "date": "Sat, 21 Jul 2018 02:30:22 +0300" }
{ "id": 23599, "author_id": 3351, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/23599\/get","add":"\/comments\/23599\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/23599"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000, "subsite_id": 64957 }

43 комментария 43 комм.

Популярные

По порядку

Написать комментарий...
5

https://www.youtube.com/watch?v=VB2QV5IOeR0
Официальный русский дубляж

Ответить
0

С Т Е К Л О

Ответить
7

Предложите более оригинальное и точное название.
Супергерои. Истории: Анаболики?

(и.... да начнется флэшмоб!)

Ответить
22

Стекольщик: Враг в Отражении.
Стеклотара: Начало.
Как тебе?

Ответить
7

Стекловата: Начало

Ответить
2

Новый-новый-новый гооооод, все мечты исполнит.
Новый-новый-новый гооооод, мы на год запомним.

Ответить
0

Стеклотара. Начало. Песок

Ответить
11

да начнется флэшмоб!

Сплит 2: Стекло против Неуязвимого.

Ответить
11

Доктор Стекловата, или Как я перестал бояться и полюбил российские локализации.

Ответить
0

Черт, я подавился чаем из-за тебя

Ответить
0

Черт, как же ты хорош.

Ответить
10

Стечёт в 2019-м, пока только С Т Е К А Е Т.

В целом же, я это кино джв... восемнадцать лет ждал.... чтоб Брюс в плаще с капюшоном кого-нить мочить стал... а-то "Анбрэкабл" закончился в аккурат, когда всё только должно было начаться.

Ответить
9

СТАКАН

Ответить
6

Сага о стекле. Сумерки

Ответить
3

Наверняка кто-то предложит оставить Гласс.
Вообще всегда было интересно как так получается, что где-то становится популярным перевод имён собственных, а где-то нет. Ну там Человек-Паук, Железный Человек, но при этом Бэтмен, Супермен.

Ответить
0

Я думаю, тут разница в том, чем является это слово. «Бетмен» и «Супермен» это неологизмы, созданные путём соединения двух слов, поэтому они непереводимы. «Железный человек» и «Человек-паук» же в оригинале два разных переводимых слова.

Ответить
0

Человек-мышь и Сверх Человек

Ответить
1

Супер Мужик же)))

Ответить
0

Проблема в том, что в DC есть Man-Bat. И если переводить, то на русском получается один персонаж, хотя их два.

Ответить
0

Сага про Стекло. Начало. Возрождение легенды. Анаболики.

Ответить
0

Время и стекло.

Ответить
–7

Шьямалан все равно запятнал себя фильмом Повелитель стихий и теперь мы знаем, что хуже точно не будет.

Ответить
17

Он уже кучей фильмов себя запятнал, сейчас вот потихоньку отмывается.

Ответить
0

На самом деле в последнее время он перестал пытаться сделать "глубокое" кино, и действительно стал куда лучше.

Ответить
1

У меня три вопроса: 1. почему Орда не пристегнут, а Уиллис в цепях. Они не знают, что за личность в нем скрывается? Или наоборот слишком хорошо знают? 2. Как они все попали в лечебницу? 3. Почему фильм называется "Стекло"? Герой Джексона будет играть ведущую роль?

Вообще, возможно это будет та самая супергероика, которую мы заслужили: без донного юморка, с хорошим сюжетом, с глубокими персонажами и без тупых, шаблонных злодеев (Танос, к тебе не относится). Да ещё и такие актерища собрались. Скорее бы)

Ответить
2

Думаю, потому что он будет серым кардиналом, как и было в Неуязвимом, он вероятно на травит на Брюса МакЭвоя. Да и у двух других были свои заголовки, так что справедливо что теперь у Мистера Стекло есть свой

Ответить
–8

Сплит же был говном с хорошей задумкой и никакой реализацией. Разве что актер радовал, он молодчина.
Ну, этот трейлер интригует. Посмотрим. Шьямалан непредсказуем)

Ответить
1

Вспоминается старый анегдот:
На собеседовании
-Здравствуйте, присаживайтесь. Переведите нам "Today"
-"День который был пока не наступило завтра"
-Хорошо, хорошо... Rabit?
-"Ушастый-пушистый"
-Ну тогда последний вопрос. Night?
-"Потухший до утра свет: рождение легенды"
-Знаете, а нам определенно нравится как вы переводите названия фильмов...

Ответить
0

люди х здорового человека или курильщика?)

Ответить
0

Люди x - курильщики.

Ответить
1

Радиоактивные люди

Ответить
0

Один из циклопов

Ответить
0

Что–то мне подсказывает, что хер кто бы пошёл сходу на фильм, который называется "Гласс". А вот "Стекло" уже больше ассоциируется с триллером и фантастикой в российском и СНГшном сознании. Всё–таки, такие вещи делают для максимального притока людей в кино, а не для "традиций оригинала".

Ответить
0

Не знаю как стекло может с фантастикой ассоциироваться в сознании? Окна (а для кого-то и бутылки) это же не фантастика, а суровые будни. Даже в СНГ

Ответить
1

не фантастика, а суровые будни

Ответить
0

Я уже заканчивал свой пост, и тут Вадим выкатывает свою молнию на абзац.
Ну блинский же ёж)

Ответить
–2

Сорян. Тут нет смысла расписывать. Ролик есть ролик, а по тегу фильма и так прилично информации.

Ответить
0

С л и ш к о м быстрый)

Ответить
1

Самая быстрая рука на Диком ДТФ

Ответить
0

А тем временем просмотров трейлера уже дохера. Хайп по Шьямалану?

Ответить
0

Очень жду!

Ответить

Комментарий удален

Комментарий удален

0

Занятно, вы вот, вроде бы, относительно крупное игровое издание. С относительно опытными игрожурами. Как можно не знать, что ключевые моменты локализации всегда утверждаются с главными продюсерами игор/фильмов?

Ответить
0

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-250597-0", "render_to": "inpage_VI-250597-0-1134314964", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=clmf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudo", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvc" } } } ]
В лутбоксы начали включать багфиксы
Подписаться на push-уведомления