Ну кстати, а разве сами поляки (не обязательно cd projekt red, но с их консультацией тоже не помешало бы) и Сапковский не должны заниматься проектом, а нетфликс поддержал бы проект ? Тут уже есть ощущение, что будет какой-то универсальный проект по мотивам, без восточно-европейско-славянского вайба. Может хоть с какой-нибудь экранизацией нужно было пойти от иного ? Хотя все было понятно заранее. Максимум что можно будет получить - качественный (технически) фанфик, что в принципе нормально для не-фанатов, и что критично для поклонников ведьмачины.
Американцы играющие славяно-европейцев средних веков - это в принципе уже зашквар. Учитывая как далеки они от культуры и фолклора тех же поляков, ничего хорошего в плане аутентичности ожидать не стоит.
Ну кстати, а разве сами поляки (не обязательно cd projekt red, но с их консультацией тоже не помешало бы) и Сапковский не должны заниматься проектом, а нетфликс поддержал бы проект ? Тут уже есть ощущение, что будет какой-то универсальный проект по мотивам, без восточно-европейско-славянского вайба. Может хоть с какой-нибудь экранизацией нужно было пойти от иного ?
Хотя все было понятно заранее. Максимум что можно будет получить - качественный (технически) фанфик, что в принципе нормально для не-фанатов, и что критично для поклонников ведьмачины.
Американцы играющие славяно-европейцев средних веков - это в принципе уже зашквар. Учитывая как далеки они от культуры и фолклора тех же поляков, ничего хорошего в плане аутентичности ожидать не стоит.
Я слышал, что Сапковский поссорился с главной сценаристкой и послал сериал.