Лосты всегда были середнячок с плюсом а если есть озвучка получше то почему бы и нет

перевод от LostFilm

Это те говноеды, у которых персонажу отрывает руку, а он кричит "Чёрт возьми!"?

Ну это как раз всё дело в привычке. Попробуй посмотреть дубляж, где не три-четыре голоса на всех персонажей, а почти у каждого персонажа закреплён свой собственный актёр, так и ещё пишется на профессиональной студии.

ИП в их переводе смотрел. Помню Тирион Лостфилмовский был хорош.