Это же вроде было фишкой фильма, зачем теперь её делать менее заметной? Тут уж либо убирать вовсе, либо оставлять изначальную задумку. Даже сейчас вроде чутка подправили и пока ещё мало кто заметил разницы, но если решат ещё дальше пойти...тогда не знаю ради чего весь сыр-бор.