Была (не тут ли?) забавная статья про аналогичный путь сериала "Мост", где доказывалось, что наши, купив права на первоисточник, пересняли американский ремейк.