Новый трейлер документального сериала «Наша планета» от Netflix Материал редакции

Сериал от создателей сериала «Планета Земля», который получил четыре премии «Эмми».

Дублированный трейлер

Съёмки сериала проходили в 50 странах в течении 4 лет, а съёмочная команда состояла из 600 человек.

Оригинальный трейлер

Все восемь серий будут доступны 5 апреля на Netflix.

{ "author_name": "Роман Король", "author_type": "self", "tags": ["\u043d\u0430\u0448\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430","netflix"], "comments": 32, "likes": 97, "favorites": 85, "is_advertisement": false, "subsite_label": "cinema", "id": 43460, "is_wide": true, "is_ugc": true, "date": "Tue, 19 Mar 2019 20:57:52 +0300", "is_special": false }
0
32 комментария
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
17

У этих парней всегда очень классные трейлеры (возможно тут все дело в музыке от Ханса Циммера, но это не точно), рад, что нетфликс поддерживает и этот жанр.

Ответить
0

Имхо, BBCшные лучше в разы.

Ответить
2

Так это и есть BBCшные же (у комментатора выше).

Ответить
0

Да, их я и сравниваю с трейлерами Netflix из поста.

Ответить
3

Тогда да, тут спора нет. Но всё равно годный контент.

Ответить
0

как ловка Нетфликс все переманивает под свое крыло, даже интересно, что дальше будет

Ответить
3

Тарадайкин как родной. Хороший голос выбрали.

Ответить
6

Но там же в оригинале великолепнейший голос Дэвида Аттенборо, как его можно променять на дубляж? Не понимаю, лучше слушать его с субтитрами. Добавляю пример его озвучки одного из его прошлых проектов.

Ответить
0

а смысл если не понимаешь? за место того чтобы смотреть то, что снято, читать субтитры ?

Ответить
–1

Инглишь учить! У Аттенборо очень четкое проговаривание слов, так что если худо-бедно слова знаете, то даже без сабов можно суть ухватить.
Да и в фильмах про природу обычно не грузят информацией, так что если читаете не совсем по слогам, то сабы не отвлекают и не напрягают.

Ответить
5

я нз, мне в таких фильмах все равно кто читает, тут главное видеть, а не слышать

Ответить
2

Что за бред?По кайфу слушать иностранные языки,так слушай сам, зачем других учить и делать из этого панацею? Это не сериал про звуки голоса, а про красоту природы планеты Земля.

Ответить
–2

Что за бред! Если ты хочешь остаться валенком неграмотным, зачем других к этому призывать! Это сериал про знания так почему бы не почерпнуть ещё больше знаний!
зы
На самом деле, я всего лишь высказал свою позицию выше. Но если ты так альтернативно одарен, что не можешь просто воспринять чужое мнение, то вот - лови ответ. Приятно тебе?

Ответить
0

Ты не обижайся так сильно на меня, посмотрев на два комментария-твой и мой, понятно,что высказываю точку зрения лишь только я, а у тебя пригорает и ты уже на оскорбления пускаешься. Всех,кто не хочет следовать твоему мнению ты уже по умолчанию назвал "валенками неграмотными"
Вы сударь полено у себя в глазу прозевали,пока искали пыль в чужих глазах.

Ответить
0

Я тебе ответил в твоей же манере просто.
А до этого высказал свое мнение. Перечитай своё сообщение. Ты назвал чужую точку зрения бредом. В чем бред? В том, что слушать поставленную иностранную речь - прикольно? В том, что расширять кругозор - это здорово? Я никому не навязывал свою точку зрения, а всего лишь ответил на вопрос Зачем читать субтитры.
Вот попробуй это понять.

Ответить
0

Вы своим родителям тоже так говорите?! Учите инглишь, олды?! У меня бабушка любит смотреть документалку и что? Бабуля гоу, поднапряглась и наняла репититора! Не надо подписывать всё исключительно под себя.

Ответить
0

Одни неадекваты наотвечали.
Спросили "зачем читать субтитры?"
Я ответил. "Учить". Не "учите", а "учить".
Это мой ответ. Для себя. Где там обращение к вам или ещё к кому-то?
Вас что, током били и заставляли читать субтитры, что вы так реагируете?
Где вы увидели навязывание? Каких-то бабушек приплели. Не хотите расширять кругозор - да ради бога, но не выпячивайте свою агрессивную безграмотность.

Ответить
0

капец, ты резкий как ситро. сиди в своем кружке любителей сабов, кругозор.

Ответить
1

Добавил в пост оригинальный трейлер.

Ответить
1

Можно подумать все понимают английский и любят слушать великолепнейший голос Дэвида Аттенборо. И читать субтитры, вместо того что бы наблюдать за красивейшей картинкой ни упало вообще.

Ответить
0

Мне и субтитры не нужны, перевод включаю только при совместном просмотре (ну, ещё иногда просто интересно, как они тот или иной проект озвучили). Но возможность выбора для пользователя всегда благо.

Ответить
0

Ну, в Голубой Планете, например, в русской версии Дроздов.

Ответить

Валютный Влад

4

Обожаю фильмы про животных, но они все в общем-то дублируют друг друга. Вот Кусто снимал уникально за счёт того, что в съёмках плотно участвовала команда корабля и там всегда какая-то движуха происходила.

Ответить
4

Кстати, эксклюзивная озвучка для Латинской Америки.

Ответить
0

но в чем прикол в 2019ом году выпускать трейлеры не в оригинальном качестве, а в сжатом до 1080р?

Ответить
2

Тоже удивлен, что этот трейлер Netflix выложили в 1080р, хотя предыдущий тизер-трейлер был в 4К. Давно считаю пора индустрии перейти на 4К трейлеры, а то с тем как YouTube ужимает видео вообще беда.

Ответить
0

Ну я рад что Аттенборо в оригинале озвучивает, я без него уже не могу смотреть документалки про природу)

Ответить
0

Показалось "Новый трейлер документального сериала «Наша Russia» от Netflix". Даже оживился немного )))

Ответить
0

Комментарий удален по просьбе пользователя

Ответить
0

Супер. Как раз посмотрели Наша Земля-2 и смотрим Голубая планета-2.

Ответить
0

Надеюсь будет перевод.

Ответить
0

Спасибо, хоть бы в 4K

Ответить

Прямой эфир

{ "jsPath": "/static/build/dtf.ru/specials/DeliveryCheats/js/all.min.js?v=05.02.2020", "cssPath": "/static/build/dtf.ru/specials/DeliveryCheats/styles/all.min.css?v=05.02.2020", "fontsPath": "https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto+Mono:400,700,700i&subset=cyrillic" }