Очень жаль, что название фильма при переводе на русский язык выбрали именно такое. Там же схватка в центре города, это только кульминационный момент, а через весь фильм красной нитью проходит тот самый heat, который постоянно упоминают бандиты. Да и сам фильм, он же не о схватке как таковой.