Блять, всю ленту пролистал в поисках Трудностей перевода. Хоть одного нашёл, такого же, как я)
А то ВК и Тёмный рыцарь - это эталоны, известные всем, а вот Трудности перевода или Последнего самурая мало кто любит, а у меня это любимейшие фильмы, даже не ожидал, что так долго придётся искать коммент с их упоминанием.