Джокер трикстер, непонятно с чего вы взяли, что он должен вести себя как "крутой мужик". 

Вообще трейлеры вводили в заблуждение, говоря, мол, после череды негативных событий в жизни Артура он стал смотреть на мир иначе, понял, что испорчен и начал «кампанию» по очистке города.
В фильме же это всего лишь череда случайных событий и следствие отчаяния персонажа. Он до конца не понимает, что происходит и лишь удовлетворяется тем, что люди его замечают. До последнего ему плевать на общество, его волнует лишь отношение людей к нему. В стычке с Уэйном он поднимает эту тему, но это тоже больше на эгоистических мотивах в обертке общественной проблемы. На шоу хоть и высказывает все, но это тоже исходит из личной трагедии и относится в первую очередь к самому Артуру, а то, что он сидит перед камерами и глазами миллионов, открывает его взор на то, что проблема всеобъемлющая, высказывается и снова совершает отчаянный поступок.
Формирования его, как уверенного безумного принца преступного мира, так и не увидел, хотя трейлеры именно таким его обманчиво и показывали. Просто отчаявшийся человек, который получил некое успокоение через самолюбование в глазах толпы. Финальный танец это закрепляет - он одновременно наслаждается происходящим и остается счастливым от того, что это происходит с его помощью, что его утверждает.
Феникс - крутой, фильм очень красив и хорошо поставлен, многие детали интересно сделаны, но в общем, я считаю, он сильно переоценен, а многие ради развития вещей, которых в фильме не было и, как итог, не хватало, начинают страдать СПГС.

Судя по концовке, он окончательно съехал с катушек и перестал понимать, где вообще находится. Тут ни о каком принце не может быть речи, да и не нужно. Ведь этот фильм - деконструкция. Он разрушает привычные образы, показывая, что было бы, если б на месте комиксного образа находился реальный душевнобольной человек со всеми выходящими из этого проблемами. 

Поплясал красиво на лесенках, а потом едва убежал от толстых полицейских, потом обиделся на шоу.  Прынц преступного мира.